-
1 по чужой указке
General subject: at someone else's bidding -
2 по чужой указке
at smb. else's biddingРусско-английский словарь по общей лексике > по чужой указке
-
3 по чужой указке
-
4 по указке
• ПО УКАЗКЕ чьей, кого coll[PrepP; Invar; the resulting PrepP is adv]=====⇒ (to do sth.) because s.o. orders one to:- on orders from s.o.;- at s.o.'s command < bidding>;- (do) what s.o. tells one (to do);♦ "Ты не глупи, Варвара... Тебе не семнадцать лет". - "Да и не сорок. И всю жизнь по твоей указке жить не собираюсь" (Абрамов 1). [context transl] "Don't act silly, Var vara.... You're not seventeen years old." "No. And not forty either, and I don't intend to live my whole life under your thumb" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > по указке
-
5 У-66
ПО УКАЗКЕ чьей, кого coll PrepP Invar the resulting PrepP is adv(to do sth.) because s.o. orders one toon orders from s.o.at s.o. 's command (bidding) (do) what s.o. tells one (to do)жить по чужой указке = let s.o. run one's life.«Ты не глупи, Варвара... Тебе не семнадцать лет». — «Да и не сорок. И всю жизнь по твоей указке жить не собираюсь» (Абрамов 1). ( context transl) "Don't act silly, Var vara.... You're not seventeen years old." "No. And not forty either, and I don't intend to live my whole life under your thumb" (1a). -
6 указка
-
7 указка
См. также в других словарях:
Чичерин, Борис Николаевич — известный юрист и философ. Род. в Тамбове в 1828 г.; до 1868 г. был профессором государственного права в московском университете, в 1882 83 гг. московским городским головой; по выходе в отставку живет в своем имении (село Караул, Кирсановского… … Большая биографическая энциклопедия
Чичерин Борис Николаевич — известный юрист и философ. Род. в Тамбове в 1828 г.; до 1868 г. был профессором государственного права в московском университете, в 1882 83 гг. московским городским головой; по выходе в отставку живет в своем имении (село Караул, Кирсановского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чичерин, Борис Николаевич — I известный юрист и философ. Род. в Тамбове в 1828 г.; до 1868 г. был профессором государственного права в московском университете, в 1882 83 гг. московским городским головой; по выходе в отставку живет в своем имении (село Караул, Кирсановского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЕСЕНИН Сергей Александрович — Сергей Александрович (21.09.1895, с. Константиново Рязанского у. и губ. 27/28.12.1925, Ленинград), поэт, прозаик. Род. в крестьянской семье, отец служил приказчиком. В детстве вместе с бабушкой паломничал, в т. ч. в Радовицкий во имя святителя… … Православная энциклопедия
Каменная чаша (сказка) — Вымышленная сказка Ершова, которую упоминают инглинги для оправдания своего, якобы древнего календаря. Упоминая ее и приписывая авторство Петру Ершову, они цитируют следующие слова: Вот осьмица уж прошла И неделя подошла… На самом деле есть… … Википедия
Рождественский, Николай Федорович — профессор С. Петербургского Университета; родился в Петербурге в 1800 году и, получив первоначальное воспитание в небогатой семье своих родителей, был определен ими с ранних лет в гимназию. По окончании шестилетнего в то время курса в гимназии он … Большая биографическая энциклопедия
Зайцев, Варфоломей Александрович — публицист, критик, переводчик, видный сотрудник журнала "Русское Слово" в 1863 1865 годах. Биографические сведения о нем крайне скудны. Родился Зайцев в Костроме 30 августа 1842 года. Отец его, занимавший должность советника Казенной… … Большая биографическая энциклопедия
УКАЗКА — УКАЗКА, и, жен. 1. Палочка, к рой что н. указывают. Показывать что н. указкой на карте. 2. Указание, распоряжение (разг. неод.). Делать что н. по чужой указке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ШПАРГАЛКА — ШПАРГАЛКА, и, жен. (разг.). 1. У учащихся, не уверенных в своих знаниях: бумажка с записями для подглядывания во время экзамена. Отвечать по шпаргалке. 2. Бумажка, записка с текстом, заранее приготовленным для выступающего. Говорить по шпаргалке … Толковый словарь Ожегова
шпаргалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. [от польск. szpargaly ненужные, исписанные бумаги] Разг. 1. Листок с записями, книжечка с заметками, формулами и т.п., которыми не уверенный в своих знаниях учащийся пользуется тайком во время проверки его знаний.… … Энциклопедический словарь
шпаргалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. (от польск. szpargaly ненужные, исписанные бумаги); разг. см. тж. шпаргалочный 1) Листок с записями, книжечка с заметками, формулами и т.п., которыми не уверенный в своих знаниях учащийся пользуется тайком во время… … Словарь многих выражений
